Work in Galápagos! ~ Bioblogia.net

7 de febrero de 2007

Work in Galápagos!

*THE DEPARTMENT OF MARINE SCIENCES
AT THE CHARLES DARWIN RESEARCH STATION SEEKS A
SPECIALIST IN MARINE RESEARCH AND CONSERVATION


*


**Position: Head of Marine Sciences (reference JIM-07)**

**The Charles Darwin Foundation for the Galapagos Islands (CDF) seeks a
Head of Marine Sciences, to work at the Charles Darwin Research Station
(CDRS), based on Santa Cruz Island, Galapagos. CDF is an international
non-government organization, whose mission is /"To provide the knowledge
and support to ensure the conservation of the biodiversity in the
Galapagos Archipelago through scientific research and complementary
actions". /All the work of CDF is carried out in close collaboration
with the Galapagos National Park Service (GNPS), which is the authority
responsible for managing both the Galapagos Marine Reserve (GMR) and the
Galapagos National Park. CDF also collaborates with other authorities,
fishermen, and tour operators in the GMR, through a participatory
management system. See www.darwinfoundation.org
<http://www.darwinfoundation.org/> for more details about the
organisation and its work.


**


***Responsibilities***

***The Head of Marine Sciences will be a key member of the CDF Science
Programme and will be responsible for the implementation of marine
science activities within the framework of the CDF Strategic Plan. This
position reports to the Director of Science, and supervises and provides
leadership to the Marine Sciences group. The Head of Marine Sciences may
be required from time to time to act as the main voice for marine issues
at CDF.


***


****Role****

****The Head of Marine Sciences will direct all marine research
activities at CDRS. This person must contribute to strengthening current
research on ecosystems, climate change, population dynamics, fisheries
and marine tourism. This position will develop and lead a research
programme that must focus on conservation priorities, including baseline
research, monitoring, studies of priority conservation problems,
experimental management, development of scientific alliances,
participatory management of the Marine Reserve, and dissemination of
scientific material. The position includes the following specific
responsibilities:
· Maintain a fluid relationship with the main partners of CDF in
order to ensure effective communication and an understanding of the
needs of clients, donors and allies, including providing support and an
active role in the participatory management system for the Marine Reserve.
· Lead the marine research team in association with Galapagos and
external partners in developing a participatory monitoring system for
the management of the Galapagos marine ecosystem, including biological
inventories, key ecological (ecosystem, community, population),
biophysical (El Niño and climate change) and social indicators, and
supporting the development of a socio-economic baseline.
· Lead the marine research team in association with Galapagos and
external partners in developing tools and strategies to identify and
prioritize problems and in using these tools to prioritize research and
conservation in Galapagos.
· Lead the marine research team in their work with the GNPS and
other partners to carry out priority studies of the key problems which
the Galapagos ecosystem is facing, solve management problems and develop
strategies appropriate for the conservation, restoration and sustainable
management of Galapagos.
· Strengthen existing scientific alliances, and develop new
alliances with national and foreign scientists and conservationists to
work as collaborators in marine monitoring and priority studies.
· Ensure the publication and dissemination of the results of
marine research in the scientific community through peer reviewed
publications and participation in conferences and symposia, and ensure
that scientific information is available on the CDF website.
· Carry out any other activity required on occasion by the
Director of Science or the CDF Executive Team.


****


*****Qualifications:*****

*****This position requires extensive knowledge of research applied to
marine conservation and resource management. Qualifications required
include:
· PhD or equivalent experience in marine research and
conservation; with strong scientific background and publication record.
· Demonstrated capacity to design, supervise and execute
scientific research projects.
· At least five yearsexperience of science administration and
project management, including basic financial management.
· Good skills in communication and personnel management,
including supervision and training of staff and students, and team-building.
· Ability to communicate orally and write technical reports in
both Spanish and English.
· Knowledge of databases and GIS, including Access and ArcView.
· Proven success in fund-raising for conservation science projects.
· Aptitude for working in a multi-cultural environment and
developing good teamwork with scientists, national park staff, public
officers, fishermen, marine reserve stakeholders, etc.
· Willingness and ability to communicate fully and continually
with supervisors, and to involve others in planning and decision-making.
· Experience in coordinating research projects with management
agencies, especially in protected areas.
· Ability to cope with the varying levels of isolation and the
logistical problems associated with working on islands and in developing
countries.
· Strong commitment to conservation principles.


*****


******Remuneration and Conditions ******

******The initial contract period for this position is two years. An
attractive salary will be offered, according to qualifications and
experience. Benefits include translocation package, health insurance and
22 days annual vacation. The post is envisaged as long-term and a
candidate is sought who intends to stay in post for several years.


******


*******How to apply:*******

*******Send: detailed letter of interest, full CV, names, positions and
email (or other) addresses of three referees to:
" empleo@fcdarwin.org.ec or,
" the office of Charles Darwin Foundation in Ecuador, AP 17-01-3891,
Quito, Ecuador; tel 02- 2464824 / 2241573 or,
" any office of Charles Darwin Foundation in Galapagos.
Please quote reference: JIM-07 and your last name.

*Questions can be sent to the Director of Science, Dr Alan Tye at:
atye@fcdarwin.org.ec

*Closing date for applications is 2 March 2006. *We will begin the
selection process on this date but will continue to accept later
applications until the position is filled.

*/

/*******
*******EL DEPARTAMENTO DE CIENCIAS MARINAS DE LA
ESTACIÓN CIENTÍFICA CHARLES DARWIN BUSCA UN
ESPECIALISTA EN INVESTIGACIÓN Y CONSERVACIÓN MARINA


*******


********Posición: Jefe de Ciencias Marinas (código JIM-07)
*La Fundación Charles Darwin para las Islas Galápagos (FCD) busca
un Jefe de Ciencias Marinas, para trabajar en la Estación
Científica Charles Darwin (ECCD), en la isla Santa Cruz,
Galápagos. La FCD es una organización internacional sin fines de
lucro, cuya misión es "Proveer el conocimiento y apoyo para
asegurar la conservación de la biodiversidad de las Islas
Galápagos a través de investigación científica y acciones
complementarias". La FCD trabaja en estrecha relación con el
Servicio Parque Nacional Galápagos (SPNG), que es la autoridad
responsable del manejo de la Reserva Marina de Galápagos (RMG) y
del Parque Nacional Galápagos. La FCD también colabora con otras
instituciones y autoridades locales, así como miembros del sector
pesquero y operadores de turismo de la RMG bajo un sistema de
manejo participativo. Para mayor información sobre la Fundación y
su trabajo visitar la página web ww.darwinfoundation.org
<http://www.darwinfoundation.org/>.

*Responsabilidades ********

********El Jefe de Ciencias Marinas será un miembro clave del Programa
Científico de la FCD y será responsable de la implementación de las
actividades de ciencia marina dentro del marco del Plan Estratégico de
la FCD. El Jefe de Ciencias Marinas reportará al Director de Ciencias y
supervisará, proveerá liderazgo y guiará al grupo de ciencias marinas.
El Jefe de Ciencias Marinas, en caso de requerirlo, también actuará como
el vocero principal sobre asuntos marinos de la FCD.


********


*********Rol*********

*********El Jefe de Ciencias Marinas dirigirá las actividades de
investigación marina en la ECCD. Deberá contribuir al fortalecimiento
las investigaciones de ecosistemas, cambio climático, dinámica
poblacional, pesquerías y turismo marino. Será responsable de
desarrollar y liderar un programa de investigación que debe enfocarse en
las prioridades de conservación incluyendo investigación de línea base,
monitoreo, estudios de problemas de conservación prioritarios, manejo
experimental, desarrollo de alianzas científicas, manejo participativo
de la RMG y diseminación científica. Involucra, entre otras, las
siguientes responsabilidades específicas:
· Mantener una relación continua con los socios principales de
la FCD para asegurar una efectiva comunicación y comprender las
necesidades de clientes, donantes y aliados, incluyendo el apoyo y
participación efectiva en el sistema del manejo participativo para la
Reserva Marina.
· Dirigir al grupo de investigación marina en asociación con
socios locales y externos en el establecimiento del sistema de monitoreo
participativo para el manejo efectivo del ecosistema marino de
Galápagos, incluyendo la realización de inventarios biológicos,
indicadores claves ecológicos (ecosistema, comunidad, población),
biofísicos (El Niño y cambio climático), y sociales, y apoyando el
desarrollo de la línea base socio económica.
· Dirigir el grupo de investigación marina en asociación con
socios locales y externos en el desarrollo de herramientas y estrategias
para identificar y priorizar problemas y en el uso de éstas para
priorizar la investigación y conservación en Galápagos.
· Dirigir el grupo de investigación marina para trabajar con el
SPNG y otros socios para emprender estudios de los problemas
prioritarios que enfrenta el ecosistema de Galápagos, resolver problemas
de manejo y desarrollar estrategias apropiadas para la conservación,
restauración y manejo sustentable de Galápagos.
· Desarrollar nuevas alianzas científicas, y fortalecer las
existentes, para motivar a los científicos y conservacionistas
extranjeros y nacionales a trabajar como colaboradores en el monitoreo y
prioridades de investigación marinos.
· Asegurar la publicación y difusión de los resultados de
investigación marina entre la comunidad científica mediante
publicaciones internacionales y la participación en simposios y foros
científicos y asegurando que la información científica esté disponible
en la página web de la FCD
· Emprender cualquier otro tipo de actividad definida por el
Director de Ciencias o el Equipo Ejecutivo de la FCD en determinadas
ocasiones


*********


**********Requisitos**********

**********Este trabajo requiere de un amplio y profundo conocimiento de
la aplicación de la investigación a la acción de la conservación marina
y al manejo de recursos naturales. Los requisitos para esta posición
incluyen:
· Ph.D o experiencia equivalente en investigación y conservación
marinas, con antecedentes científicos sólidos y una lista de
publicaciones sustancial.
· Capacidad demostrada de diseñar, supervisar y ejecutar
proyectos de investigación científica.
· Al menos cinco años de experiencia en el manejo administrativo
de investigación y gestión de proyectos, incluyendo su administración
financiera básica.
· Excelentes habilidades de comunicación y en manejo de
personal, incluyendo la supervisión y capacitación de empleados y
estudiantes, y en la conformación de equipos.
· Habilidad de comunicarse oralmente y escribir informes
técnicos en inglés y en español. Debe poseer fluidez en inglés.
· Conocimiento de sistemas de bases de datos y de SIG,
incluyendo Access y ArcView.
· Éxito demostrado en levantar fondos para proyectos de ciencia
para la conservación.
· Habilidad demostrada para trabajar en un ambiente
multidisciplinario y multicultural y para desarrollar buenas relaciones
interpersonales con un amplio rango de grupos de interés, incluyendo
científicos, personal del parque nacional, oficiales de Gobierno,
pescadores y otros grupos con intereses en el RMG, etc.
· Buena voluntad y habilidad para comunicar estrechamente con
sus supervisores e involucrar a otros en la planificación y toma de
decisiones.
· Habilidad demostrada y experiencia en coordinar proyectos de
investigación con autoridades de manejo, especialmente en áreas protegidas.
· Aptitud para soportar el aislamiento de diferentes niveles y
los problemas logísticos relacionados con el trabajar en islas y países
en desarrollo.
· Fuerte compromiso con los principios de conservación.

Condiciones:
*El periodo inicial del contrato para este cargo es de dos años. El
salario base será de acuerdo a la calificación y experiencia. Los
beneficios incluyen ayuda para trasladarse a Galápagos, un seguro de
salud y 22 días anuales de vacaciones. El puesto se considera de largo
plazo y se busca un candidato interesado en permanecer en el puesto
varios años.

*Cómo hacer la solicitud:
*Enviar: una carta de intención detallada, Currículo Vitae y los
nombres, puestos y direcciones de correo electrónico o postales de tres
referencias profesionales a:
" empleo@fcdarwin.org.ec ó,
" las oficinas de la FCD en Ecuador, AP 17-01-3891, Quito, Ecuador,
teléfono 02- 2464824
" cualquier oficina de la ECCD en Galápagos.
Favor poner en asunto: *JIM-07 y su apellido
*Preguntas pueden ser dirigidas al Director de Ciencias, Dr. Alan Tye:
atye@fcdarwin.org.ec <mailto:atye@fcdarwin.org.ec>.

La fecha límite de recepción de postulaciones es hasta el *2 de marzo de
2007*. Se recibirán postulaciones posteriores hasta llenar la vacante.
*********

0 comentarios :

Publicar un comentario

Find your job here